Voraussetzung zur Anmeldung ist eine formelle Zulassung zum Integrationskurs durch das BAMF. Einen Antrag an Zulassung können Sie in unserer Deutsch-Anmeldung, Muhliusstraße 29, Büro C.036 stellen.

Öffnungszeiten:
Montag: 09:00 – 12:30 Uhr
Dienstag: 09:00 -12:30 Uhr
Donnerstag: 14:30 – 18:00 Uhr
Freitag: 10:00 – 12:30 Uhr

Sollten Sie bereits eine Zulassung zum Integrationskurs haben, vereinbaren Sie bitte einen Termin für die Sprachberatung und persönliche Anmeldung unter den Telefonnummern:

(0431) 901-5212
(0431) 901-5336
(0431) 901-5276

oder per E-Mail: deutsch@foerde-vhs.de

Die Kursanmeldung ist nur persönlich in der vhs möglich, nicht per Mail oder telefonisch.

1. Alle Menschen aus der Ukraine, die sich vor dem 24. Februar 2022 dauerhaft aufgehalten haben, können einen Zugang zu den Kursen erhalten. Das sind

• ukrainische Staatsangehörige mit ihren Familienangehörigen,
• nicht-ukrainische Staatsangehörige und staatenlose Personen mit einem internationalen oder gleichwertigen nationalen Schutzstatus in der Ukraine
• nicht-ukrainische Staatsangehörige und staatenlose Personen, die sich vor dem 24. Februar 2022 mit gültigem unbefristeten Aufenthaltstitel in der Ukraine aufgehalten haben, die nicht in ihr Heimatland zurückkehren können.

2. Voraussetzung für den Zugang ist, dass Sie in Deutschland registriert sind und Schutz nach § 24 Aufenthaltsgesetz erhalten haben.

3. Sofern Sie in Deutschland nur aufgrund Ihres 90-Tage-Visums sind, können Sie nicht an den Sprachangeboten teilnehmen.

Запис на курс проходить за умови формального дозволу від  Федерального управління з питань міграції та біженців (BAMF). Заяву на дозвіл Ви можете подати при реєстрації на курс німецької мови за адресою:

Muhliusstraße 29, кабінет C.036 (Deutsch-Anmeldung)

Години прийому:
Понеділок: 09:00 – 12:30
Вівторок: 09:00 -12:30
Четвер: 14:30 – 18:00
П’ятниця: 10:00 – 12:30

Якщо у вас уже є дозвіл на відвідування інтеграційного курсу, домовтеся з нами про час особистої реєстрації та визначення вашого мовленнєвого рівня за номером телефону або за електронною адресою:
(0431) 901-5212
(0431) 901-5336
(0431) 901-5276
 
Електронна пошта: deutsch@foerde-vhs.de

Реєстрація на курс можлива тільки персонально у освітньому центрі для дорослих. Електронною поштою та по телефону реєстрація не можлива.

1.    Всі люди з України, які постійно проживали до 24-го лютого 2022 в Україні, мають право отримати дозвіл відвідувати курси. Це такі категорії:

• громадяни України та члени їх  родин,
• не громадяни України та люди без громадянства, які мають міжнародний чи національний захист в Україні,
• не громадяни України та особи без громадянства, які до 24-го лютого знаходилися на території України з дійсним дозволом на постійне проживання, та, які не можуть повернутися на свою батьківщину.

2.    Умовою для подання заявки на курс є реєстрація у Німеччині і отримання захисту за § 24 „Закону про перебування громадян на території Німеччини».

3.    Якщо ви перебуваєте в Німеччині лише на підставі вашої візи на 90 днів, ви не можете відвідувати цей курс.

Ingo Beckmann
Angelique Bischoff
Mohamed Azeroual

Ingo Beckmann (Інго Бекманн)
Angelique Bischoff (Анжелик Бішофф)
Mohamed Azeroual (Мохамед Ацероуаль)